LMS_Virtual.Lab_Noise_&_Vibration在线帮助文件翻译.doc

节选段落一：
LMS Virtual.Lab Noise & Vibration 在线帮助文件翻译
入门手册的这一部分的目的，是给让初学者初步认识到LMS Virtual.Lab&Vibration能够完成的工作和它的工作方式。因此，简单起见，我们将指导大家做一些基础的分析实例。白车身在发动机激励下的激励响应分析。这个练习在在线帮助中可以找到。启动LMS Virtual.Lab，点击Help菜单进入“LMS Virutal.Lab Help”，点击“Noise&Virbration System Analysis”。


节选段落二：
2、        Start-Noise&Vibration-System analysis! p- Z' ?9 @* r+ ~6 D+ S
3、        在主菜单栏选择Main menu-View-Toolbars。确定下面的工具条是开启的：Standard      View
Analysis Cases
Function Display
IO Point
Images
MSC.Nastran Analysis Cases  O6 B/ ^5 G: f) L5 _/ |
 Vector Sets& ]% b. s. w7 {. w& X!


节选段落三：
5 _7 r: P5 ~. |2 D/ L/ H
LNoise & Vibration example 1- Contribution Analysis  
关于激励响应的练习完成之后，开始这个例子。在这个例子中，我们知道汽车的椅子在发动机作用下的振动响应，我们可以把这些响应与我们期望的目标相比较。; ~# w$ D5 r3 I: c( _
但是，如果我们期望的目标没有达到呢？我们怎样才能知道如何提高我们的车辆的噪声与振动行为呢？在那些地方对车身施加发动机激励呢？