为何角速度总绕形心在转？

请教下各位大侠，这问题困扰我好些天了。我用 * initial_velocity 指定初速度 VXR= 500 时，本是该绕X轴转的，但结果好像总是在绕结构本身的质心在旋转，请问下这是怎么回事啊？我的是面单元，在hypermesh里做前处理。
另外，怎么才能在局部坐标系下指定* initial_velocity 相关值。跪谢啊！……