请问hypermesh实体单元能做尺寸优化吗？

不可以但是可以做形状优化，可以看看帮助文件，应该可以解决你的问题。尺寸优化必须有尺寸参数变量比如2D单元的厚度，1D单元的截面积，3D单元离散的是实际形状不存在尺寸变量，但是可以利用形状优化变量定义形状比如孔大小，圆角大小，等等。